当一名社会服务调查员遇害后，隐居的古怪老人威廉·宾厄姆（William Bingham）和玛丽·宾厄姆（Mary Bingham）的生活受到了警方的密切关注。巴纳比（Barnaby）和琼斯（Jones）必须挖掘出这个家族几代人的秘密，并解读天文图表，才能找出凶手。