于贝尔（Hubert）、蒂埃里（Thierry）、多米尼克（Dominique），在阿尔图瓦（l’Artois）的这个农业家庭里，任务分配似乎是自然形成的：老大负责购买牛，老小负责育肥牛，老二负责宰杀牛并卖给肉店老板。全景镜头展现了这个家庭农场从牛犊出生到宰杀的完整过程。但这个……