《无聊的甜蜜夏天》讲述了12岁学生Martin搬到一个新城镇的故事。他当场抓住了正在行窃的小贼Oliver Huber。Martin爱上了当地美女Silke，却发现她是Oliver的女友。这部精彩的电影围绕友谊和拒绝展开主题。