退役的克格勃上校谢尔盖·谢尔盖耶维奇早已退休，但他精神矍铄、身姿挺拔。他对生活也颇为满意，该有的都有，甚至还有个一心想嫁给他的情妇。然而，一个冬日的夜晚，有两个人找上门来……