戈登·科文顿（Gordon Covington）是一名二手车销售员，他不仅会对毫无防备的顾客说谎和欺诈，甚至还会欺骗自己年幼的儿子泰迪（Teddy）。事实上，他又一次对儿子撒谎了，关于计划中的圣诞节阿斯彭（Aspen）之旅——这已经是连续第三年了！为了让他重回正轨，圣诞老人的一个小精灵来拜访（或者说是“折磨”）他，小精灵认为最好的办法是……