一家石油公司在哥伦比亚的小村庄“新德克萨斯”建立了地质研究营地，这使该村庄成为游击队的攻击目标。不过，为了让镇上唯一的电视能继续转播1994年美国世界杯预选赛，双方的敌对状态发生了改变。