经历了十年婚姻后，凯伦艰难却成功地离开了丈夫马里奥。她渴望开启新的生活，弄清楚自己究竟是谁、能做些什么，尽管丈夫断言她离开家将一事无成。她独自前往首都波哥大，此时的她没有工作、没有朋友，钱也所剩无几。直到她结识了名为帕特里夏的理发师，这位理发师引领她迈出了走向独立和自我提升的第一步。 这个小故事触及了重大社会问题，是2011年柏林电影节官方参赛作品。