一架从德国起飞的度假航班降落在蒙特哥湾。安妮卡（Annika）和伊娃（Eva）都二十出头，两人之间的气氛十分紧张。她们是一家电影公司的实习生，一起出来度假只是为了不让对方单独和在慕尼黑的好老板利安德（Leander）待在一起。一开始，诸事不顺，两人都想立刻打道回府。但随着……