A young royal couple come of age grappling with the intrigues of the court in this celebratory account of Maratha history.