收拾行囊，开启一场充满刺激、欢笑和温馨时刻的精彩电影冒险之旅吧！凯特（Kate）和汉弗莱（Humphrey）带着它们的幼崽开启了首次家庭度假！狼群正期待着去阿尔弗雷德溪瀑布（Alfred Creek Falls）享受一场轻松的假期——直到它们发现有捕猎者在追踪它们。为了智胜捕猎者并安全脱险，凯特和汉弗莱需要一群狂野又奇妙的伙伴的帮助……