卡洛斯从小就梦想去美国闯出一番名堂，为此他到一家墨西哥餐厅当侍者，整日忙碌奔波，试图白手起家。有一天，富家女亚莉克打算在卡洛斯工作的餐厅为父亲举办一个生日派对，顺便把自己私定终身的男友布鲁斯介绍给父亲。然而，亚莉克的父亲门第观念很重，坚决反对这门亲事。亚莉克一气之下，决定嫁给一个差劲的男人。卡洛斯能否借此机会实现自己的梦想呢？亚莉克最终又会情归何处呢？