由于害怕老板埃里克（Erik）发怒，疯狂矮子雷内（Rene）试图在博登湖（Lake Constance）附近的一个露营地保持低调，在那里他不得不应对小镇的官僚作风和古怪的露营地居民。