A man and a woman spend an unexpected night together after they met in a jazz club the night before her birthday and his departure to Tokyo.