The summer holidays on the alpine pastures have presented the Bahr and Fendler families somewhat differently: the builders had made a mistake at the lodging booking. Fendlers can not move into the new apartment, because there already family Bahr lives.