电影与潮流之间没有墙。主流之前都是非主流。前几天在动画影评俱乐部的沙龙上，独立动画导演雷磊展示了他根据数千张废弃老照片创作的影像动画作品《照片回收》，该作品尽管入围国际各大动画节，但就连他自己也没有办法定义这到底算不算动画。电影同样如此，侯孝贤早期拍至《戏梦人生》，将固定镜位与长镜头美学发挥到极致。“一百个镜头，不妨当作看照片般一页一页翻过去。”到底算不算电影，他也说不清楚。 近日由青年导演殷悦执导的《爱，很美》同样是一部实验性极强的作品。虽然没有上述两部作品那么极端，还却在搞笑爱情喜剧的基础上融入了大量动漫、游戏、网络用语、颜文字等元素。整部作品借鉴了游戏晋级的通关模式，运用动画与《超级马里奥》的音乐来为影片分段晋级，让观众清晰感觉到影片故事与人物情感的进度。而各种时下热点、动漫元素的乱入，也让影片增添了很多“无厘头”的色彩。 其实动画与真人电影结合的创作不在少数，早在19**年《阿甘正传》、《荒岛余生》导演罗伯特•泽米吉斯就将卡通与实景相结合，创作出极具新颖效果的《谁陷害了兔子罗杰》，近几年《鼠来宝》、《加菲猫》、《泰迪熊》更是火爆全球。中国近年来也推出不少“混血”作品，深度融合的作品有《李献计历险记》、《有人赞美聪慧，有人则不》等等，在真人电影中通过浅层次的动画进行调味配料的有乌尔善导演的《刀见笑》等。 随着日本舶来文化、动漫文化、网络次文化的兴起，人们对新鲜词语接受度之高与迭代之快令人瞠目。不过为了投观众所好，休闲电影中融入大量时下热点元素也是喜闻乐见的事情。这里我想特别说一下的就是颜文字。其实在最初网络词语出现时，就有前辈批评说，现在的人们不会好好说话。当颜文字在动漫圈盛行，稍后波及到网络大众，再到成为输入法中必不可少的一部分，再到现在被《爱，最美》搬到大屏幕，颜文字仿佛已经达成国内大众的使用共识。 颜文字源自美国艺术文字ASCII，经日本人改造并发扬光大后流行于日本、台湾、香港，再发展到大陆。在大家熟悉的《电车男》中，由小栗旬饰演的皆本宗孝每次在最后都会打出一个非常形象可爱的颜文字。韩剧《九回时间旅行》中女主角与男主角对话也会使用撒娇爱你等各种颜文字。《爱，很美》也为中国影视作品使用颜文字开了先河，不仅在聊天表现上，头顶黑线等表情更直接辅助了演员展现，让观众更好领会到表演所指。当然如果在影片中过多使用颜文字也会存在一个对立的问题，颜文字辅助演员演技使得电影更加生动，演员依靠越来越多的外力辅助，演技可能渐渐被削弱，能力提高也会越来越慢。不过，不管怎么说，颜文字是网络文化的代表产物，也是集体智慧的结晶，势必为世人所认可。《爱，很美》作为第一部吃≡[。。]≡的影片，也是值得鼓励的。 文|苏筱兀