南笙灬薄荷
不知道你是真不懂还是假不懂，中国电影配音和国语配的国外电影是两码事，没一个搞配音的会喜欢后者，这种明星效应根本不存在。中国为什么需要大量配音？因为语言版本过多造成的，同一部电影出线普通话，台湾腔，粤语，尬不尬？90年代配音辉煌年代纯属扯淡，那个时候的人有多少知道配音，更别说关注了。就连现在配音也是极其小众的，声临其境播出后，才有更多的人了解这个行业。配音的好坏自然能听出来，确实有很多配音质量不行的电影，但是你所谓的明星效应是用在明星粉丝身上的，跟配音本身无关
老周
哈哈！配音电影是中国独有的一种电影形式，配音艺术更是上世纪90年代前的一种辉煌性的存在，我们都是看配音电影长大的，习惯了。现在的配音电影不那么讲究配音质量了，不仅随意，而且还强调这是那些明星配的音（也不在乎这些人会不会、懂不懂配音。），这是走了歧路。现在的电影院，90％以上的国外电影都是原版加字幕的，这在客观上让大量喜欢配音电影的观众看电影也少了。
胖胖胖胖胖胖头鱼
我反倒觉得原版更有感觉啊，尤其有的电影配音怪怪的，极其尴尬。我一般都找原版的看呢。
老周
遗憾！我所在的城市还没有找到播放《密室逃生》国语版的电影院，没办法！昨晚看的是原版。国外电影，本人都是尽量找到放国语版的电影院，我附近有一个电影院，经常是全市唯一放国语翻译的国外电影。
今天也很超可爱
是国语么
老周
这样带有悬念、悬疑、恐怖色彩的惊悚电影，最好还是不要带小学生看！不是担心吓着孩子，更重要的是：国外的这类惊悚片与中国国内的惊悚片有本质的不同！国内的惊悚片也会在故事本身发展的过程上浓墨重彩，但是到电影的最后都会给观众一个大致合理的解释。但是国外的这类电影就不太会有了。这部《密室逃生》最后对几个人死亡的解释也是敷衍含糊的。前两年看过《公路火车》《女孩们的周末》也是如此，这样“莫名其妙”的电影结尾，会让孩子们疑惑很多，不利于孩子们正在成长的思维判断，与中国的文化教育也是不符的。
加载中...
演员不多，场景很真实，有一定的吸引力。