硬汉和美女的故事。