内地上映是普通话还是粤语，粤语才有意思

写回答
berandor
尊重原创，外语片也不过是看字幕而已，疯狂的石头要听四川方言，白蛇传及三笑要听吴语，港片自然也要听粤语，况且还有客家话及潮汕话。原汁原味地体会不同地区的不同文化。
发布于
评论
  • saber均

    我觉得老6挺合适的

    来自商家的回应

    点样翻译“契弟”系个问题

  • 忆伊抑意

    英文每个人都会有点先不说，看俄语片你不懂，你看不看字幕，影响你专心欣赏电影吗

    来些聚宝盆叭

    不懂粤语的看会有障碍吗？因为如果看粤语版我还要看字幕，我怕自己没有办法专心欣赏电影。

  • Kathy_Yu的世界

    会

    ltd732182607

    不会的，看英文电影你觉得看字幕会影响观影么？

  • 来自商家的回应

    点样翻译“契弟”系个问题

    GEM08161991

    最衰就是翻译唔到精髓咯

  • Antoi

    粤语和普通话差别不多，多看几部基本上不用字幕。黄子华是比较好的粤语教材。

    来些聚宝盆叭

    不懂粤语的看会有障碍吗？因为如果看粤语版我还要看字幕，我怕自己没有办法专心欣赏电影。

  • mEf385532266

    讲得啱

  • GEM08161991

    最衰就是翻译唔到精髓咯

  • ltd732182607

    不会的，看英文电影你觉得看字幕会影响观影么？

    来些聚宝盆叭

    不懂粤语的看会有障碍吗？因为如果看粤语版我还要看字幕，我怕自己没有办法专心欣赏电影。

  • 来些聚宝盆叭

    不懂粤语的看会有障碍吗？因为如果看粤语版我还要看字幕，我怕自己没有办法专心欣赏电影。

    • 加载中 ...