符号狂欢。这片里的角色，与其说是人，不如说是具有人味的符号。他们载着身份、文化、意识，热烈拥抱，激烈否定。议论式的议题电影，这样操作，符号化不再是大问题。男主抛掉母语，而有人消费他的母语；他收回自己的故事，作家关上门；身体可以进入法国，精神难以融入。法国是以色列的反义词？他和他们不是同义词？我们和他们是同义词吗？事实上，在许多语境里，尤其网上，人与符号已然是同义词。