当休·杰克曼唱起《Sweet Caroline》时，沙哑的嗓音里满是角色的沧桑，一个在底层挣扎的音乐人，把生活的苦与乐都揉进了翻唱的旋律里。