• 作品标题未使用日文中常用来代表萤火虫的蛍字，而使用同音异字的火垂る表示，有意突显萤火虫火球之义。
• 日本文化中，萤火虫象征人的灵魂，灵魂被描述成为一颗漂浮、摇曳的火球，而萤火虫与之相似。
• 小说的内容灵感取材于野坂昭如在中学期间遇到神户大空袭时，为了避难所经历的一连串事迹。