猫眼电影
04-21
翻译超级超级超级垃圾!一是四代夫妇的名字只是直译,完全失掉了名字的韵味,丢失雅!二是少翻,少翻译鸣人叫蛤蟆吉那句话,丢失信!三是错翻,将九尾说的讨厌斑,错翻为讨厌鼬,丢失达!非常非常差劲的翻译!
加载中...
写回复
翻译超级超级超级垃圾!一是四代夫妇的名字只是直译,完全失掉了名字的韵味,丢失雅!二是少翻,少翻译鸣人叫蛤蟆吉那句话,丢失信!三是错翻,将九尾说的讨厌斑,错翻为讨厌鼬,丢失达!非常非常差劲的翻译!