在另一个未来世界，孙悟空因心脏病离世，人造人 17 号和 18 号肆意危害人间。在之后的 13 年里，地球沦为地狱，龙珠战士们一个个壮烈牺牲，唯有孙悟饭侥幸存活，却只剩一只手臂。悟饭悉心培养特兰克斯，让他成长为新一代龙珠战士。 某一天，人造人杀到了他们居住的城市，悟饭独自挺身而出应战，最终不敌强大对手而牺牲。特兰克斯悲愤交加，在那一刻变身成为超级赛亚人，可依旧不是人造人的敌手，甚至险些丢掉性命。布尔玛为了拯救人类，专心研制时光机，让特兰克斯回到过去，期望能带回孙悟空拯救未来的地球。