- Tiffany VollmerBulma
- Mike McFarlandMaster Roshi, Yajirobe
- Sonny StraitKrillin
- 约翰·伯格迈尔Tien Shinhan, Saibamen
- 克里斯托弗·萨巴特Vegeta, Piccolo, Yamcha, Zarbon, Recoome, Jeice, Mr. Popo, Shenr
- 贾斯汀·库克Raditz, Cell Jr`s
- 肖恩·施梅尔Goku, King Kai
- 梅勒迪斯·麦考伊Android 18
- Chuck HuberAndroid 17
- Jeremy InmanAndroid 16
- 凯尔·赫伯特Narrator, Great Saiyaman
- 肯特·威廉斯Dr. Gero
- Linda YoungFrieza
- Phillip WilburnAndroid 19
- Stephanie NadolnyGohan
- Bradford JacksonOolong
- Lane PiantaSystem Voice
- 辛西娅·克兰兹Chi-Chi
- Chris RagerHercule
- 埃里克·韦尔Trunks, World Tournament Announcer
- James FieldsHercule Announcer
- Monika AntonelliPuar, Chiaotzu
- 达蒙·克拉克Cell
- Chris ForbisDodoria
- Phil ParsonsNappa
- Brice ArmstrongCaptain Ginyu
- Bill TownsleyGuldo, Cui
- 青野武Kami
- 千叶繁Raditz
- 江森浩子Chiaotzu
- 古川登志夫Piccolo
- 古谷彻Yamcha,Saibamen
- 乡里大辅Mister Satan
- 速水奖Zarbon
- 堀秀行Captain Ginyu
- 堀川亮Vegeta
- 堀之纪Android #19
- 伊藤美纪Android 18
- 饭冢昭三Nappa
- 岸野幸正Burter
- 草尾毅Trunks
- 增冈弘Master Roshi
- 绿川光Android #16
- 中原茂Android #17
- 中尾隆圣Frieza
- 西尾德Mr. Popo
- 野泽雅子Goku,Kid Gohan,Teen Gohan,Great Saiyaman
- 盐屋浩三Guldo
- 庄真由美Chi-Chi
- 铃置洋孝Tien,Cell Jr.,Tournament Announcer
- 泷口顺平Porunga
- 田中和实Jeese
- 田中真弓Kuririn,Yajirobe
- 龙田直树Oolong,Korin
- 户谷公次Cui
- 鹤弘美Bulma
- 内海贤二Recoome,Shenron
- 若本规夫Cell
- 渡边菜生子Puar
- 矢田耕司Dr. Gero
- 八奈见乘儿King Kai
- Mark BrittenBurter
全体演职人员