- 肖恩·施梅尔Goku,Vegito,Gogeta,King Kai
- Stephanie NadolnyKid Gohan,Teen Gohan,Goku
- 凯尔·赫伯特Gohan,Great Saiyaman,Pikkon
- 卡拉·爱德华Goten,Gotenks,Videl,Great Saiyaman 2
- 克里斯托弗·萨巴特Vegeta,Piccolo,Yamcha,Vegito,Gogeta,Recoome,Omega Shenron,Shenro
- 劳拉·贝利Kid Trunks,Gotenks,Kid Dende
- 埃里克·韦尔Future Trunks
- Sonny StraitKrillin,Bardock,Giru
- 约翰·伯格迈尔Tien
- Chris RagerHercule
- 贾斯汀·库克Raditz,Super Buu,Dende - Adolescent
- Phil ParsonsNappa
- Brice ArmstrongCaptain Ginyu
- Linda YoungFreeza
- Andrew ChandlerCooler
- Jeremy InmanAndroid 16
- Chuck HuberAndroid 17,Super Android 17
- 梅勒迪斯·麦考伊Android 18
- 肯特·威廉斯Dr. Gero
- 达蒙·克拉克Cell
- Rick RobertsonDabura
- Josh MartinMajin Buu,Kid Buu
- Elise BaughmanPan
- 维克·米格诺纳Broly
- Jim ForondaJanemba
- Mike McFarlandSuper Baby 2,Master Roshi
- Tiffany VollmerBulma
- Duncan BrannanBabidi
- 青野武Kami-sama
- 千叶繁Raditz
- 古川登志夫Piccolo
- 古谷彻Yamcha
- 玄田哲章Janemba
- 乡里大辅Mr. Satan
- 堀秀行Captain Ginyu
- 堀川亮Vegeta,Vegetto,Gogeta
- 伊藤美纪Android 18
- 饭冢昭三Nappa
- 草尾毅Kid Trunks,Future Trunks,Gotenks
- 真殿光昭Tenshinhan
- 绿川光Android 16,Paikuhan
- 皆口裕子Videl,Pan,Great Saiyaman 2
- 中原茂Android 17
- 中尾隆圣Freeza,Coola
- 野泽雅子Son Goku,Son Gohan,Son Goten,Bardock,Great Saiyaman,Gogeta,Veget
- 沼田祐介Baby
- 大友龙三郎Dabura
- Shinobu SatouchiGiru
- 柴田秀胜Syn Shenron
- 岛田敏Broly
- 盐屋浩三Majin Buu
- 铃置洋孝Roundcall
- 泷口顺平Porunga
- 田中真弓Krillin
- 龙田直树Bubbles
- 鹤弘美Bulma,Bra
- 内海贤二Shenron,Recoome
- 若本规夫Cell
- 矢田耕司Dr. Gero
- 八奈见乘儿Kaio-sama
- 结城比吕Dende
全体演职人员