Activists file a human-rights complaint against the Canadian government's inadequate funding of services for Indigenous children claiming it's discriminatory.