玛拉（Mala）和尤雷（Jure）住在卢布尔雅那（Ljubljana）。她在一家印刷店工作，这份工作只是权宜之计，要么等找到更好的工作，要么等孩子出生就会结束。尤雷是一名建筑工人，但这也是临时的，只是为了赚点钱。他们一起住在一个小阁楼公寓里，但他们并不把这里当作自己的家。一切都是为了等待前往德国，他们渴望去那里，寻找“更好的……”