尼尔·戈德曼是一位来自美国的年长旅行书作者，而扬内克（Janek）是一位来自爱沙尼亚的年轻人，他们都在圣诞前夜于塔林机场过夜。由于一场暴风雪，他们前往纽约的航班推迟到了第二天早上。在一同等候的过程中，他们发现彼此都有需要解决的问题。