本片改编自瑞典犯罪小说家贺宁·曼凯尔广受赞誉的作品——沃兰德探长系列。琳达刚从警校毕业，就被分配到了沃兰德所在的部门。随着琳达朋友失踪，两人关系开始变得紧张。尽管沃兰德已经戒酒多年，但琳达还能信任他吗？他们必须在罪犯再次作案前将其抓捕归案。该片由2006年金甲虫奖最佳男主角克里斯特·亨里克松（Krister Henriksson），以及《007：大破天幕杀机》男星奥拉·拉佩斯（Ola Rapace）主演。