예쁜 아가씨가 있다는 아줌마의 말에 돈도 없이 사창가로 들어간 민호. 아까 그 아줌마가 바가지를 들고 들어오는 모습에 도망가려 하지만 험악한 포주의 협박에 어쩔 수 없이 아줌마를 상대한다. 돈이 없기에 결국 그곳에서 잡일을 하게 되는 민호. 그러다 그곳에 새로 들어온 젊고 예쁜 콘노에게 마음을 뺏긴다. 콘노와 함께 그 곳을 탈출하기로 결심한 민호. 하지만 두 사람의 탈출시도는 번번히 포주와 아줌마에게 발각되는데…