这部纪录片的台词提到“1990年5月1日至7月1日的邂逅”,这段时间在时间顺序上处于国际工人节和两德货币经济统一之间。我们看到一支摇滚乐队在废弃的东德边境地区演出,柏林墙两边有反法示威者,还有居民试图把一座被占领的建筑改造成文化中心。前东柏林的普伦茨劳尔伯格区是柏林墙倒塌后“短暂无政府状态夏季”的一个典型例子。这部欢快又令人动容的绝唱,展现了跳舞的长者、狂欢的波西米亚人、来自西方的异装癖者和巴尔干音乐家的群像。更值得关注的是,我们听到了有责任感的女性的声音——国营纺织厂的工人和服装店老板担心她们的经济前景,而Konnopke快餐店的女老板则兴奋地接受了她的第一笔西德马克付款……导演Petra Tschörtner表示:“我想记录下这一地区人们对生活的独特态度。普伦茨劳尔伯格的居民向来比其他人更能容忍更大的行动自由。”