1944年圣诞节，苏联士兵入侵匈牙利，将一个小村庄里所有有德国血统的年轻女性都拖走，把她们押送到一个苏联劳改营。在那里，她们被迫在煤矿中从事非人的劳动。正是在这个劳改营里，匈牙利女性伊伦（Irén）遇到了拉伊蒙德（Rajmund），后者决定教她如何在这种环境下生存。而伊伦则一心想着回到……