在巴西的萨尔瓦多，罗伯托（奇科·迪亚斯 饰）刚刚失去了妻子，他孤独又痛苦。此外，他和独子胡里奥（凯奥·卡斯特罗 饰）的关系也每况愈下。一天，他喝得酩酊大醉，试图找妓女却未能如愿，之后他开车撞倒了一个男孩。慌乱之下，他把男孩抱上车，送往最近的医院。尽管……