“第四王国”实则上是指位于纽约的废物回收中心。对于那些移民和穷人，这是为实现他们的“美国梦”提供了一种可能。