在纽约求学的广东女孩简（Jane）成了同一栋大楼里一户人家中丈夫的第三者。每天简和男友短暂相聚后，男友就得回家和老婆共进晚餐，而简只能拿着望远镜，眼巴巴地偷看男友和他老婆在窗内的美满场景。这简直是自我折磨，她深陷这团烂泥般的关系里无法逃脱。有一天，简像往常一样窥视男友时，却发现另一扇窗户里有个神秘女子米娜（Mina）也在观察自己。米娜被铁链拴在房间里，既不挣扎也不哭闹，只是抽着烟，对着简微笑……