舞曲二人组维罗纳（Verona）解散十年后，埃利亚斯（Elias）回到巴西与他的前搭档沃尔特（Walter）见面，而沃尔特即将与年轻且有才华的菲利佩（Filipe）结婚。沃尔特住在一座乡村别墅里，在那里他庆祝自己青春的结束和人生新阶段的开始。