柯利安卓参加地下摩托车赛时，亲眼目睹了一场致命车祸。他和布法里尼（Buffarini）一同救出了肇事车手。然而，死者的哥哥为了复仇，对他们紧追不舍。