当这对夫妇的一位疏远的朋友出现时，他们的关系破裂了。