Four Native American Vietnam War veterans reflect on the agony of war and how their communities helped them carry their warrior legacy proudly.