电影制作人重访伊努朱亚克（Inukjuak），这是弗拉哈迪（Flaherty）拍摄《北方的纳努克》（Nanook of the North）的因纽特村庄。影片审视了这部具有开创性的纪录片背后的现实情况，以及自影片拍摄近70年以来发生的变化。影片展示了居住在该村的因纽特人对这部电影的反应，同时也探讨了原版影片中的失实之处和摆拍场景。