为了供哥哥上大学，勤劳的前台主管兼线上蔬菜销售商帕特·雷耶斯负责培训老板那固执且被流放至此的孙子詹姆斯·雷蒙多成为旅馆员工。在这场猫捉老鼠的游戏中，帕特努力让詹姆斯走上正轨，而詹姆斯则试图逃避繁重的工作。詹姆斯发现了一个机会，当……时，他想让帕特为他推荐加薪。