2018年夏天，新阿基坦大区的圣索利讷。9岁的珍妮和她的祖父泽维尔一起在家族老宅里度过暑假，1918年时，她9岁的高祖母玛丽 - 路易丝也曾住在这所老宅。两个9岁的女孩相隔了一个世纪，但在一场冒险中，她们之间将产生一种深厚的联系，这也将引领珍妮去发现……