如空氣一般被忽視的夜市拍賣玩具貧嘴康康，有一天在同樣冷清的攤位旁擠進一攤燒烤的單親媽媽阿雅，阿雅的女兒簡潔關心媽媽的感情生活，在尋訪了夜市各色人馬後，選上康康當阿雅的男友，開始假傳情書，於是愛情開始在兩人身上悄悄發芽……。