克拉拉前往布宜诺斯艾利斯与一位老朋友见面，但当她抵达这座城市时，却不见老友的踪影：只有一封信、两个经营海盗电台的朋友，以及围绕着星际空间的一个谜团。