八月的贝尔格莱德街头酷热难耐。傲慢的少女阿雅（Aja）又一次和男友分手。不久后，她和朋友们在一起时，遭到一群当地孩子的欺负，还被刺伤。在接下来的一整天里，阿雅都在是报复对方还是与男友和好之间纠结。