Dog和Mirales是两个儿时的朋友，住在法国南部的一个小村庄。他们大部分时间都在街上闲逛。为了消磨时间，米拉莱斯养成了戏弄狗的习惯，把它变成了自己的痛苦。但在那个夏天，狗遇到了埃尔莎，他和她生活在一个爱情故事。被嫉妒所吞噬，米拉莱斯将不得不摆脱他的过去，以便成长并找到自己的位置……