两个十来岁的小姑娘每年夏天都相伴度过，亲如一家。她们分享着步入青春期后遇到的种种烦恼，故事展现了从童年迈向青春期的转变过程。