卢卡斯、朱利叶斯、吉诺和桑切斯这四位好友，正在努力应对柏林新克尔恩的日常生活，他们要在毒品、帮派、说唱、暴力和无聊中周旋。直到某天，他们因一个注定失败的计划，做出了一个后果严重的重大决定。