本片的另一个译名《毒王女人梦》很直白，直接点名了核心剧情。 导演雅克·欧迪亚将小说《听》中寥寥几页的毒贩故事，扩写成一部癫狂的跨性别音乐剧。 这不单是一个简单的“坏人想变好人”故事，而是杂糅了犯罪惊悚、家庭伦理、社会批判元素，一股脑儿塞进音乐片。 曼尼塔斯的转变是电影的核心。他脱下毒枭的皮囊，换上长裙高跟鞋，声音变得柔软，甚至成立公益组织寻找失踪者。但加斯孔的表演时刻提醒观众：艾米莉亚的微笑里仍藏着曼尼塔斯的眼神。当旧敌寻仇，她握枪的手依旧稳如磐石。 “改变身体就能改变灵魂吗？”导演抛出了一个有趣问题，就像忒休斯之船悖论，无法给出一个令所有人都满意的答案。 转性后艾米莉亚开始自我赎罪，但看起来更像一场表演。她在晚宴上高歌善行，却对满座政客的腐败心知肚明；她将孩子接回身边扮演慈祥姑妈，却用犯罪手段扫除障碍。 它提出一个好问题，就是个体的重生能否抵消大量的恶？可惜塞进了过多元素反而冲淡了故事核心，最终消散于虚无。将危险元素浪漫化处理，有点粉饰太平的感觉，毒枭遍地走的地方却的不是良心发现的狠人，而是刮骨疗毒的勇气。 华丽而矛盾赎罪狂想， 转型与罪孽难以平衡。

很少会看到一部几乎完全无法共情的电影，它做到了。如果没有Zoe真不知道怎么才能看下去，而Zoe凭借这个角色夺得最佳女配也的确实至名归👍