在当地一家迪斯科舞厅度过一个汗流浃背的夜晚后，理查德醒来，努力回忆昨晚的种种细节。他只知道自己情绪低落，食欲旺盛，而且身体正在经历一些令人担忧的变化。